-
1 piiri
1) контур (эл.тех., радио.)piiri (sähk, radio)
2) круг4) круг, область, сфера5) округ6) периметр7) район, округ, область (единицы административного деления)8) район, участок9) сфера, область, круг (напр.: деятельности, интересов)10) цепь (эл.тех.)* * *1) круг2) райо́н; уча́сток3) kuvaannollisesti среда́, сфе́ра, кругystävien piirissä — среди́ (tai в кругу́) друзе́й
toiminnan piiri — сфе́ра де́ятельности
-
2 друг
I mдруг до́ма — perheystävä
II - друг за другомсреди́ друзе́й — ystävien piirissä
- друг против друга
- друг с другом -
3 друзей
ks кругystävien piirissä (t seurassa)обще́ственные круги́ — yhteiskuntapiirit
в литерату́рных круга́х — kirjallisuuspiireissä
••друзе́й интере́сов — harrastuspiiri
-
4 круг
m1) ympyrä; rengas; kehäначерти́ть круг — piirtää ympyrä
спаса́тельный круг — pelastusrengas
2) kuv piiri, seuraв кругу́ друзей — ystävien piirissä (t seurassa)
обще́ственные круги́ — yhteiskuntapiirit
в литерату́рных кругáх — kirjallisuuspiireissä